Уважаемые пользователи!

Игровой портал Goha.Ru опубликовал эксклюзивное интервью с руководителем отдела локализации компании Mail.Ru Games — Алексеем Изотовым. Во время беседы были затронуты вопросы, касающиеся основных тонкостей локализации ArcheAge, а именно: особенности перевода названий и терминов, подбор шрифтов, озвучка роликов, адаптация интерфейса для корректного отображения текста на русском языке, также были оговорены и объемы переведенного на текущий момент текста.

Об этом и многом другом вы сможете узнать в данном видеоролике.

Обсудить