Уважаемые пользователи!

Как известно, процесс локализации какой-либо игры весьма трудоемок, качественный перевод и редактура текстов занимает много времени, тем более когда дело касается огромной вселенной ArcheAge. Мы продолжаем развивать нашу славную традицию и знакомить вас с особенностями русскоязычной локализации этого многообещающего проекта.

В новом выпуске дневников мы расскажем вам подробнее о переводе статей, раскрывающих историю игрового мира, о специфике работы арт-отдела, а также ответим на самые «горячие» вопросы.

Обсудить